Die gemeinsam erlebte Gefahr bringt sie allmählich einander menschlich näher. Als sie nachts in einem kleinen Ort in ein Geschäft einzudringen versuchen, um sich Proviant zu verschaffen, werden sie gefasst und um ein Haar von einer wütenden Menge gelyncht.

Nur das mutige Eingreifen des alten Big Sam bewahrt sie davor; er lässt sie später heimlich entkommen. Auf einer abgelegenen Farm können sie sich schließlich von der Kette befreien. Die von ihrem Mann verlassene Farmersfrau überredet Jackson, in ihrem Wagen mit ihr das Weite zu suchen, allerdings ohne Cullen. Er nimmt das Angebot an. Als er erfährt, dass sie Cullen mit einem falschen Rat in den sicheren Tod geschickt hat, quälen ihn Gewissensbisse. Er eilt Cullen nach, um ihn nicht in einem Sumpf elendig umkommen zu lassen.